Andrew Mountbatten-Windsort állítólag lóverseny és lovaglás-tilalommal sújtották, mivel továbbra is intenzív nyilvános figyelem veszi körül. A herceg többé nem űzheti kedvenc időtöltését, a lovaglást.

Mivel az Epstein-akták káoszt okoztak Andrew és Lord Mandelson számára, a volt királyi családtag most igyekszik jól érezni magát, noha rendőrségi vizsgálat alatt áll. A lovaglás fontos a számára ebben az időszakban is.

A királyi család rossznéven veszi, hogy András herceg mosolyogva lovagol az erdőn keresztül, és azt mondják, hogy ez „rossz fényt vet” az amúgy is irritált ügyre. Andrew-t továbbra is azzal gyanúsítják, hogy állítólag titkokat szivárogtatott ki az elítélt pedofil Jeffrey Epsteinnek. Ennyi év után már inkább nevetséges ez az egész. Szánalmas amit csinálnak a herceggel – nyilatkozta egy királyi alkalmazott.

A Sun szerint a volt herceg most otthonába szorul, miután három héttel ezelőtt a norfolki Sandringham birtokon található Wood Farmba költözött. Eközben a rendőrség továbbra is átkutatja Andrew holmiját egykori windsori Royal Lodge-i otthonában, dokumentumokat keresve a volt királyi családtag elleni vád alátámasztására.

Költözése előtt Andrást gyakran látták lóháton a windsori birtokon. Mivel azonban a kegyvesztett herceg látványossága egyre nagyobb sajtóhírré vált, a királyi tanácsadók arra kérték Andrást, hogy kerülje el ezt a lehetőséget, nehogy a fotósok lefényképezzék.

A mai helyzet hasonlatos az inkvizícióhoz vagy VIII. Henrik aljas diktatúrájához – folytatta egy királyi alkalmazott. – Epstein régen halott, a királynő pedig nem kérte számon a fiát. Károlynak ezután nincs, nem volt joga ahhoz, amit tett és ami most folyik a herceg ellen. – fejezte be az alkalmazott.

Most ahelyett, hogy lóháton lovagolna az erdőben, Andrásnak csak a kutyái vannak társaságul, köztük kettő, amelyet elhunyt édesanyjától, II. Erzsébet királynőtől kapott. De ahogy továbbra is igyekszik elkerülni a nyilvánosságot, folytatódnak a viták András trónöröklési szerepéről.

Kedden (február 24-én) brutális vitát tartottak a képviselőházban, ahol a képviselők nem finomkodtak a szavaikkal a volt királyi személyről alkotott véleményükről. Egyes politikusok „durva, arrogáns és elkényeztetett embernek” bélyegezték, miközben a parlament közölte, hogy vizsgálják, hogyan tudnák eltávolítani a trónról.

Andrást csak egyszer látták, mióta testvére, Károly király hivatalosan megfosztotta címeitől. Ez csütörtökön (február 19-én) történt, amikor kábultan és zavartan távozott a rendőrőrsről 66. születésnapján, 11 órás rendőrségi kihallgatás után.

A volt királyi családhoz közel álló források elismerték, hogy kedvenc időtöltései most PR-rémálmot okoznak a királyi családnak . Egy bennfentes azt mondta: „A múlt heti letartóztatása óta elrendelték, hogy ne lovagoljon; ezt csúnya látványnak tartják.”
„Nem hiszik, hogy úgy kellene látni, ahogy mosolyog a lován, mint korábban Windsorban” – tették hozzá. „De ez egyike volt azon kevés dolgoknak, amiket tényleg élvezett csinálni, szóval mit fog kezdeni az idejével?”

Andrew korábbi hobbijai mind szertefoszlottak, miután belekeveredett az Epstein-botrányba, és tavaly átadta fegyvertartási engedélyét a rendőröknek. Már nem is vezethet, mivel korábban csak körbejárhatta a windsori birtokot, miközben mosolygott a járókelőkre.

Úgy tűnik, mintha nem is jog kérdés volna András herceg ügye, hanem valamiféle értelmetlen bosszú egy régi sérelem miatt… – mondta a királyi alkalmazott elköszönés helyett...

stoffán
Kép: Peter Macdiarmid