Egy kissé kukurikús öreg arisztokrata felhívást tett közzé menyasszonya megtalálására – akinek jó társastáncosnak kell lennie, és tudnia kell puskával lőni.

A 79 éves Sir Benjamin Slade azt mondja, hogy új feleségének legalább 20 évvel fiatalabbnak kellene lennie – ami azt jelenti, hogy a 60-as éveikben járó nőknek nem kell jelentkezniük. Cserébe az új Lady Slade évi 50 000 fontot kap, hogy segítsen hatalmas, 1300 hektáros somerseti birtokának működtetésében. Sir Benjamin azt is kiköti, hogy új felesége nem lehet skorpió, nem fogyaszthat drogokat és nem lehet alkoholista.

Egészséges fiatal nőre is vágyik egyben, hogy fiúörököse lehessen. Sir Benjamin, II. Károlytól leszármazott báró azt mondja, hogy nem jöhet olyan „I” betűvel kezdődő országokból, amelyek zászlajában zöld szín szerepel.

Azt mondta: Nem bánom a kanadaiakat, az amerikaiakat, a németeket és az észak-európaiakat – ahogy én szeretem nevezni a hasonló embereket. Nem hiszem, hogy egy eszkimóval való házasság nekem való. Csak egy kedves, hétköznapi vidéki lányra van szükségem, aki érti a dolgokat.

Nagyon társaságkedvelő vagyok, sokat járok ki, és kell valaki, aki beilleszkedik. A követelménylistáján az is szerepel, hogy a felesége ne olvassa a Guardiant, skótnak kell lennie, és magasabbnak kell lennie, mint 167 cm. Tudniuk kell társas-táncolni, bridzsezni és backgammonozni, valamint keresztrejtvényt fejteni. A jelöltnek képesnek kell lennie sok testmozgás elvégzésére is, például gyors gyaloglásra és úszásra. Slade-nek van egy lánya, Violet, Sahara Sunday Spaintől, de még mindig keres egy férfi örököst, aki genetikai hasonlóságot mutat az egyik további apai ősével.

Az előnyben részesített jelölteknek rendelkezniük kell sörétes puskával és jogosítvánnyal. Helikoptervezetési engedély „előnyöt jelent”.

Képesnek kell lennie két kastélyt vezetni, és „hasznos lenne” birtoklási, jogi és számviteli végzettség. A jelölt 50 000 fontot kapna, plusz évi bónuszt, amely magában foglalja az autót, a házat, a költségeket, az étkezést és a nyaralást.
A báró azt mondja, nem bánja, ha a nőnek már voltak gyerekei. Hozzátette: „Lehet két fiam, három jobb lenne, de ha két fiam lesz, az megmenti a helyzetet.”

Mindig van egy úrhölgy a háznál, a nők vezetik a házakat. Az emberek szexistának tartják. Jane Austen azt mondta, ha nagy házad van, szükséged van egy feleségre. A hölgyek vezetik a házat. Ők irányítják a személyzetet, van hozzá szemük.
Azt mondta, hogy adózási okokból legalább 20 évvel fiatalabb nővel kell feleségül mennie.

A haláleseti adó 40%, és az egyetlen módja annak, hogy továbbadjam a hagyatékot és a műgyűjteményt stb., az, hogy adómentesen a feleségemre hagyom, aki aztán a távoli rokonaimmal osztja el.

Biztosítania is kellene, ezért van szükségünk egy legalább 20 évvel fiatalabb hölgyre nálam, mivel nem tudok biztosítani egy idősebb feleséget, szóval minél fiatalabb, annál jobb. Nyilvánvaló, hogy az özvegy pénzügyi jutalékot kapna a továbbadásért. Ez az egyetlen módja annak, hogy megkerüljük az örökösödési adót.

A teljes követelménye így szólt: Sir Ben a Ház úrnőjét keresi. Rendelkezned kell sörétes vadászengedéllyel, jogosítvánnyal (helikopteres jogosítvány is előny), földhasználati ismeretekkel, valamint két kastély, egy birtok és egy nyírfajdláp üzemeltetésének képességével.

Jogi és számviteli végzettség hasznos lenne. Képesnek kell lennie két fiút nemzeni (nem gond, ha korábban már szült).
Egy kis magántőke és jövedelem hasznos lenne. Egy nagyobb vagyon még hasznosabb lenne! A jelölt 50 000 fontot kapna, plusz évi bónuszt, ami magában foglalja az autót, a házat, a kiadásokat, az élelmiszert és a nyaralást.

A Guardian olvasóinak, a skorpióknak, a drogfogyasztóknak, az alkoholistáknak, a skótoknak, az 168 cm alattiaknak, az „I” betűvel kezdődő országokból származóknak, akiknek zöld a zászlajuk, valamint azoknak az országoknak az tagjainak, ahol télen nem viselnek kabátot, nem kell jelentkezniük!

A.Sz.
Fotó: SWNS