Kápráztató a Jupiteren a sarki fény. A gázóriás szemkápráztató fényeit a Hubble űrtávcső fotózta le.

Nos, aki eddig azt hitte, milyen szép Alaszka, Kanada vagy Izland – amikor az északi fények játszadoznak, ezt el lehet felejteni, és irány a Jupiter.

A Jupiter sarki fényeit az okozza, hogy az óriásbolygó mágneses mezeje magához vonzza a napszél töltött részecskéit. A szemkápráztató jelenséget még 1979-ben fedezte fel a Voyager űrszonda – azóta annyian tanulmányozták, hogy a „jupiteri űrmeteorológia” a csillagászat egyik népszerű tudományágává vált.

Az itt látható, páratlan felvételeket a jó öreg Hubble készítette. Az űrtávcső közel egy hónapig figyelte a Jupiter sarki fényeinek táncát. Persze nem merő műélvezetből, hanem mert a NASA Juno szondája kevesebb mint egy hét múlva éri el a gázóriás pályáját, hogy a bolygó mágneses mezejét és a napszél hatásait tanulmányozza.